If you’ve ever sat in a team meeting and felt that everyone technically knows their role, yet real collaboration seems elusive, you’re not alone. Most organizations invest in leadership training, hoping it will “cascade down.” But even when teams have strong...